Electrical Language

If you do the Twitter thing, follow me at @hotpixUK
or LinkedIn here uk.linkedin.com/pub/tony-smith-bsc-hons-acih/a/979/351/

You cannot have missed the other week the exercise carried out on Skype with its new magic trick of language translation. This was demonstrated with a conversation going from English to German, and back again in real time.  Credit where credit is due, this is interesting innovation from a product now in Microsoft’s stable. It was previewed at the 2014 Code Conference by Microsoft too. Watch the BBC report showing English to Spanish here

The preview looks to be Windows 8.1 or 10 only currently. The preview will only be Spanish originally.

Although a little jerky at times and incorporating a slight delay to interpret whole sentences at a time, it was pretty impressive. It must be admitted, translation from German to English is easier to pull off than English to English (e.g. US English to Scots English or South African to Australian English). Nuances like ‘tinnies’, ‘carry oots’, ‘barbies’, ‘soccer’ & football could be expected to be tricky. The whole exercise indeed me of those old star-trek episodes, where Kirk and the crew could communicate with alien races pretty seamlessly.

Within the housing sphere, I can see potential here when dealing with a variety of ethnic minorities presenting at housing associations and local authorities, where currently specialist translators would be utilised. Now it is likely that Microsoft will prioritise Spanish, Mandarin, Hindi and Arabic, which will net them about 50% of world speakers. Microsoft have already tried it out in schools and colleges, with success.

Instant messaging already supports around 40 languages for text conversations. Google translate current supports over 80, including Maltese and Welsh. Maybe for the future, Skype voice translation is one to watch, but we better be patient. this is Microsoft after all....

Related Post: Not all good technology is better than what went before

_/_/_/_/_/_/_/_/

You can link with me on LinkedIn here - http://uk.linkedin.com/in/tonysmiththathousingitguy It would be great to connect !

Be Bop Deluxe - Electrical Language.
(c) Tony Smith, Acutance Consulting www.acutanceconsulting.co.uk 07854-655009

PS As usual, if there are subjects you might like me to tackle on this blog, or you could benefit from any of our services please get in touch and let me know!

You can access a quick list of blog posts here
Could we help you or your organisation? Our contact details are here , get in touch we will be pleased to chat about your problems or issue.
File Under: 360,1stTouch,4Js. , 07854655009 , ," """" ",,#UKHousing,#HousingDAY, #HomesForBritain, #Shout,1st Touch,3squared,Accuserv,Acutence,Aareon,Academy,ActiveH,Alignment,ALMO,Anite,Apex,ArchHouse,Archouse,asbestos,Asprey e-state pro,Asset Management,Aurora,Average IT Costs,App,Associates,ACL,Abritas,AMS,AX,aspireview, BO,BPR,Browser Applications,Business Objects,Business Planning, Business Process Review,Business social networking, Blockwise, Block wise,BI,BancTec,BluTek,Bluebox, Castle,CBL,Cedar Open Accounts,Cx,Change,Cheaper Housing IT,Chics, CHR,Citrix,Civica,Clearview,CMS , CCS IT Keystone CCSIT, Contractor Systems,CORE,CorVu,Cost Reductions,Covalent,CRM,Crystal Reports,CTI,CTX,Customer Relationship Management,Cashflow, COA,Coactiva,Codeman,Comino,Competitive Dialogue process,complex IT procurements,Component Accounting, Community Reward Services, Consilium, Consolidation, Consultancy,Consultant,Contact Manager,Context,CIH,Chartered Institute Of Housing,Cadcorp,Cerrus Saturn,convergeOne,CACI,CPL, CRS Director, Deeplake,Development Systems,Accuserve,Document Management,Documotive,datasystems , Microsoft dynamics GP 2013, DynamicAI, Dynamic AI, ECMK,EDRMS,England, English,EnterpriseBI,ERP Systems,ERP,Elmhurst,Estatecraft,EDM,ESRI,Exponential-e, Finance, Financial Systems, Financials, Factorwise,Facebook ,Fusion, Getting best from,gotonysmith, Grasp,Grip,GeoSolveIT,GIS,GGP, HouSys,Housing software,HG,Housemark survey,Housing Blueprint,Housemark, HRA, Housing Options, Housing Group,hotpixuk, HousingIT,hotpix,Hardware,Hitex,Housing Contact Company, Impact Response,implementations,In House,In4,InMotion, InMotion2014, InMotion2015, InMotion2016 , Exhibition, conference, Infoflow,Information Technology,Informix,inHouse,in-house workforce, Innovation,Inside Housing,Internet Portal,Internetalia, Invu,Ireland,Irish,Inphase , IT Budget,IT Training,iWorld, Innovation Group Apex,ITIL, In4Systems Promaster,IT,Insight, Keylogic,Keystone,Kirona,Kypera,Keyfax, Ledgers,Linkedin,Locality,Liquid Voice, MD ,Mr Void , MrVoid, Measuring Change,Mebus,Miracle,MISCS, mobile functionality,Monopoly board images and pictures, Montal,MS Dynamics,MS Dynamics CRM2011,Miracle Software,Management Reporting,MI,M3,MIS,MIS-AMS,Mobysoft, Northgate Codeman,Neighbourhoods and Communities, Northgate,Notice,NROSH,NINTEX , NINTEX workflow,Nintexworkflow, OA,OGC Buying Solutions,Ohms,OJEU Limits,OmFax,Omniledger,Open source software,open tender,OpenHousing,Opti-Time,Oracle,Orchard,Outsource and outsourcing,OpenContractor,ORS,OneServe, PIMMS Data Systems, Paloma,performance management systems,PfH, Pick,PIMMS,pimms4communities, Planned maintenance,People Value,Plus, Peoplevalue, PM,Progress,Promaster,Proval,Pyramid,PRINCE2,prince,Pamwin,PlanForm, Propoints, Pro-Points QL,QLX,Quiss,Qlikview, Registered Providers,Registered Social Landlord,Rent Increase Freezes,Repairfinder,Reporting,Reports,ROCC , Rocket,RPs,RSL,Reality,ReAct,reidmark,RM865, Saffron,SAP,Scots, Scottish,Scenario, Scotland,SDM,sector,TonySmithHou,Server Virtualisation,servicing, Servitor,Sharepoint,Simdel,Simdell,Slash and Burn,Social Media,Software,SQL Open Housing,SQL Reporting Services,SQL reporting services,SQL Server,Star rating,Stores and Stock,Strategic Asset Management,Sunguard ,Surveys,Sx3,System alignment, TonySmithHousing, Systemwise,SM,Sequoa,Serros,SP,Scout,score,Swordfish,Serengeti,SOTI,southview,Sunguard,Service Charges,Spotlight Service, Spotlightservice, SunAccounts Template,Task,Terminal Services, tonys , tonysm , tonysmi , tonysmith, tonysmitht, gotonysmith, tableau Business Dashboards, tonysmithth, tonysmiththa, tonysmiththat, tonysmiththath, tonysmiththatho, tonysmiththathou, tonysmiththathous, tonysmiththathousi, tonysmiththathousin, tonysmiththathousing, tonysmiththathousingg, tonysmiththathousinguy, sharepoint, share point Three Star,Today,Total repairs,Tribal,Twitter,U2, tonysmith , tonysmiththat , thathousing , thathousingIT , thathousingITguy ,TED,Tagish Casework,TP Tracker,Telecetera,Tagra,Trace, Totalmobile, Total Mobile, UniClass Enterprise,Unidata,Universal Housing,Universalcredit, universal credit, universal credits,UC,Universe,Unrest, UK, United Kingdom ,Ukhousing,UK Housing, Van Stock,Voice and data,Vantage Sentinel,Version One,Visualmetrics,Voluntas, Wales,Welsh,Windows Server,Workflow and tasking,Wheatley, Xmbrace,XML ,XenApp,Xen App .